- Waiter! Why is this key in my soup? What do you think of it?
- Sir, I'm very happy - replied the waiter - I have looked for it everywhere from yesterday. Thank you very much! Thank you very much! It's lucky that you didn't swallow up it.

Chiếc chìa khóa bị mất

Tại một nhà hàng, một người khách tức giận nói:
- Anh bồi! Tại sao chiếc chìa khóa này lại ở trong món súp của tôi? Anh nghĩ sao về việc này?
- Thưa ngài, tôi rất vui sướng ạ - Người hầu bàn trả lời – Tôi đã tìm kiếm nó khắp nơi từ hôm qua đến giờ. Cám ơn ông nhiều! Cám ơn ông nhiều!
Thật may mắn là ông đã không nuốt mất nó.

- Too easy! Tiger. Is it right? or lion?
- No, the supreme ruler of beasts is the director of zoo

CHÚA TỂ

Một cậu bé hỏi bạn :
-Chúa tể loài thú là ai?
-Quá dễ ! Cọp. Đúng không? Hay là sư tử?
-Không, chúa tể của loài thú là ông giám đốc sở thú.

Two women's football teams were playing in full swing. Suddenly there was a little boy who stood at the edge of the field and shouted:

- Mama, my dad orders you to come home and cook.

Ba bảo mẹ vế nấu cơm

Hai đội bóng nữ đang thi đấu sôi nổi , bỗng có một cậu bé cứ đứng bên lề sân cỏ gào to :

-Mẹ ơi !Ba bảo mẹ về nấu cơm !

A matter of punctuation _Sự díc dắc của cách chấm câu

The men wrote: “Woman, without her man, is nothing.”
The women wrote: “Woman! Without her,man is nothing.”




Sự díc dắc của cách chấm câu

Một giáo sư tiếng Anh viết những từ “ Đàn bà không có người đàn ông của mình thì không là gì cả” lên bảng và hướng dẫn sinh viên của mình chấm câu một cách chính xác/
Các sinh viên nam viết: “ Đàn bà, nếu không có đàn ông, không là gì cả.”
Các sinh viên nữ viết: “ Đàn bà! Nếu không có ,đàn ông không là gì cả.”

(Theo tienganh.com.vn)